Copyed & pasted from blogs.secondlife.com:
Friends, music, shopping, culture, city life - Germany in 3D
Gepostet von Clare Linden am 31.07.2009 08:09:07
Things are definitely buzzing in Berlin, Frankfurt, Koln, Koblenz and Munich - in Second Life that is! Last week we wrote about a sneak preview of Germany in 3D and promised a little more information about this community inspired project. The teams behind some of the major German communities inworld wanted to provide a focus for German speaking Residents and an opportunity to have fun, explore new places and discover new things in the virtual world.
There are many active clubs, music performances and fun things to do, explore the city builds to learn more about the architecture, the culture and city life. For new German speaking Residents there is a lot of help at hand including an area in the centre of the build where a group of Second Life mentors have spent the last few months creating a help area in the German language to welcome and help newcomers to the Second Life experience. Germany in 3D also has participants from the world of Education, fascinating projects around language learning, science, business and technology, a place where students, staff and teachers can explore the possiblities of virtual worlds.
There will be a Grand Opening of the 22 sims on Saturday 1st August begining at 10am SLT
Es passiert was in Berlin, Frankfurt, Köln, Koblenz und München - und zwar in Second Life!Letzte Woche haben wir Sie über die "Sneak Preview"-Party des deutschen inworld Kontinents "Germany in 3D" informiert und Ihnen mehr Informationen über dieses von unseren Einwohnern und Communities geführte Projekt versprochen. Die hinter diesem Projekt stehenden deutschen Communities konzentrieren sich auf die deutsch-sprachigen Second Life Einwohner und wollen ihnen mit diesem Projekt Second Life als einen Platz zum Spaß haben, zum Erkunden neuer Orte und interessanter Aktivitäten in der virtuellen Welt näher bringen.
Erkunden Sie die verschiedenen Orte und erleben Sie tolle Clubnächte, mitreissende Konzerte und bestaunen Sie die Architektur und das Stadtleben in seiner virtuellen Form. Im Zentrum von Germany in 3D befinden sich Regionen, die von unseren Second Life Mentoren in den letzten Monaten erbaut wurden, um deutsch-sprachige Second Life Einwohner bei ihren ersten Schritten in Second Life zu unterstützen und ihnen den Einstieg in diese virtuelle Welt zu erleichtern. Auch das Thema Bildung kommt in Germany in 3D nicht zu kurz. Erfahren Sie mehr über faszinierende Projekte zu Themen wie Sprachen, Naturwissenschaften, Wirtschaft und Technologie. Hier gibt es Orte, an welchen sich Studenten, wissenschaftliche Mitarbeiter und Lehrer treffen, um die Vorteile der virtuellen Welt von Second Life für ihre Arbeit zu nutzen.
Die große Eröffnungsfeier von Germany in 3D wird am Samstagabend (01.08.2009) ab 10am SLT - 19 Uhr deutscher Zeit auf 22 Regionen stattfinden.Wir freuen uns sehr, Sie dort begrüßen zu dürfen! - Wir sehen uns inworld!